Kirchenrenovierung 2014

Helmuth Welz, Kirchenpfleger der Pfarrgemeinde Schwabsoien, dokumentiert mit Fotos den Baufortschritt.

Dokument vom 30. Oktober 1907 (Pfarrer Link), gefunden in der Kugel auf der Turmspitze.

Urkunde, gefunden im April 2014 bei der Renovierung der Kirche
(der Brief war in der Kugel auf der Kirchturmspitze)



Urkunde


Omnia ad mai ….. am

Dieses Turmdach wurde  ....im Jahre 1907

den Holzbau.......gewesene

u. hier. Die.......

Balthasar Neher in.......

…    18 M per Quadratm…..

kostete 300 M.

Die ganze Kirche wurde........

restauriert und kostete  30000 M



Die Zeiten waren damals friedlicher, aber

Teuer. Das Pfund  Fleisch ½ Kilo – kostete 80 Pfennig

ein Centner Getreide........

die Pfarrei Schwabsoien zählte damals  580 Seelen


die Schule besuchten 100 Kinder

diese Urkunde wurde in die Turmkugel eingelegt

von Pfarrer Johann Link welcher seit 2 Jahren

9 Monaten hier wirkt

Schwabsoien, den 30. Oktober 1907

Johann Link, Pfarrer

Balthasar Neher war Schlosser und Spengler aus Bidingen.